Мусоргский. «Рассвет на Москве-реке»
В начале «Рассвета на Москве-реке» город ещё спит. В тихом ми мажоре проступает напев. Владимир Яцкевич открывает партитуру Римского-Корсакова и показывает, как вступления инструментов превращают ночную тишину в утро Москвы.
В начале «Рассвета на Москве-реке» город ещё спит. В тихом ми мажоре проступает напев. Владимир Яцкевич открывает партитуру Римского-Корсакова и показывает, как вступления инструментов превращают ночную тишину в утро Москвы.
Вступление, которое можно слушать отдельно
В «Хованщине» у оркестра есть несколько минут, чтобы представить Москву до начала действия. Во вступлении нет слов, по которым можно было бы понять, что уже наступило утро. Вместо этого мы слышим, как меняется расстояние между отдельными звуками: то, что поначалу едва различимо, постепенно входит в общий оркестровый план. В театре это начало истории. На концерте сам переход от тишины к пробуждению становится сюжетом.
Юному слушателю можно предложить простой опыт. Закройте глаза, пока звучат первые такты, а затем поднимите руку в тот момент, когда вам кажется, что город проснулся. У разных людей это случится в разное время. Одного убедит вступление гобоя, другого — перекличка голосов, третьего — звон. При повторном прослушивании можно проверить, какой именно звук изменил ваше ощущение и что происходило в оркестре непосредственно перед ним.
Что показывает партитура
На нотной странице вступления видны партии, которым в записи легко не придать значения. Например, когда внимание целиком уходит к мелодии, попробуйте найти строку, продолжающую пульсацию, и посмотреть, меняется ли в ней рисунок. Такой взгляд особенно помогает при сравнении двух редакций: даже знакомое проведение мелодии может ощущаться по-разному в зависимости от того, как распределена работа между группами. В видео этот разговор начинается с партитуры Римского-Корсакова и с вопроса о том, как из отдельных вступлений возникает единая картина.
Москва до первого слова
«Рассвет на Москве-реке» открывает первое действие оперы Модеста Мусоргского «Хованщина». Действие переносит нас в Москву конца XVII века, где соперничают сторонники разных политических сил, а религиозный раскол касается судьбы целых общин. Однако первое, что слышит зритель, — оркестр. Город появляется раньше, чем в нём начинает разворачиваться действие. Вступление даёт почувствовать пространство, в котором скоро будут звучать человеческие голоса.
После рассвета действие переносится на Красную площадь. Здесь Шакловитый диктует подьячему донос на князя Ивана Хованского, предводителя стрельцов. Переход от утренней картины к этой сцене многое объясняет в опере. Тишина начала позволяет ощутить, как резко жизнь города вторгается в пространство, которое только что казалось свободным от человеческой суеты. В концертном исполнении, где первый акт не следует за вступлением, эту тишину можно услышать как отправную точку самостоятельной музыкальной формы.
Как услышать ночной ми мажор
В разборе Владимир Яцкевич обращает внимание на ми мажор начала. Слово «мажор» часто связывают с открытым, ярким звучанием, но здесь характер определяют ещё и регистр, тембр, динамика. Сначала звук оставляет много пространства вокруг себя. Если дать слуху привыкнуть к этой тихой динамике, небольшая перемена в сопровождении или новый инструмент получат тот вес, который в более громкой музыке потребовал бы заметного акцента.
Один из способов проследить за рассветом — запомнить очертание напева в первом проведении. При его возвращении попробуйте услышать, продолжает ли прежнее сопровождение двигаться тем же способом, появляется ли новый голос и как изменилось расстояние между мелодией и басом. Знакомая фраза помогает заметить, как обновляется всё вокруг неё. Благодаря этому смена света воспринимается постепенно: ухо узнаёт мелодию и одновременно замечает перемену.
Гобой и движение струнных
Гобой легко выделить на слух, даже когда вокруг него уже несколько оркестровых голосов. У него хорошо различимы начало ноты, направление фразы и пауза перед следующим оборотом. Попробуйте спеть про себя то, что играет гобой. Затем вернитесь к тому же эпизоду и проследите за скрипками. Их движение продолжается там, где мелодия задерживается или берёт дыхание. Эти две линии позволяют одновременно услышать спокойствие напева и то, как быстро вокруг него меняется оркестровая картина.
На репетиции полезно отдельно услышать мелодию с сопровождением и определить, какие звуки действительно нужны на переднем плане. Если скрипки играют слишком плотно, гобою приходится компенсировать это громкостью, и окраска соло меняется. Если сопровождение теряет энергию, фраза словно останавливается каждый раз, когда солист берёт дыхание. Баланс найден удачно, когда гобой сохраняет ясность, а слушатель без усилия слышит движение между его фразами.
Птичьи переклички и колокольный звон
Короткий зов легко принять за деталь сопровождения. Попробуйте прислушаться к тому, что происходит сразу после него. Есть ли ответ в другом регистре? Сохраняется ли внизу прежнее движение? Такие вопросы помогают различить звуковые планы. Птичьи голоса замечаешь по быстроте и направлению, тогда как колокольный звон меняет само ощущение расстояния. Внимание задерживается на его отзвуке и продолжает следить за тем, что происходит дальше.
Образ звона полезно различать с указаниями конкретной партитуры. Слушатель узнаёт колокольный жест по атаке, длительности и тому, как звук проступает сквозь оркестр. Для дирижёра важен момент освобождения: если слишком рано подчеркнуть последующее движение, предыдущий звук потеряет глубину. Если ждать слишком долго, естественная перекличка превратится в череду отдельных эффектов. Утро становится убедительным, когда звуки города существуют одновременно.
Почему существует несколько партитур «Хованщины»
Мусоргский умер в 1881 году, оставив «Хованщину» незавершённой. Николай Римский-Корсаков подготовил исполнительскую редакцию, в которой опера впервые прозвучала в Петербурге в 1886 году. Спустя несколько десятилетий Дмитрий Шостакович обратился к авторскому материалу и создал другую оркестровку. Разница касается и того, как музыка распределена между инструментами, и более широких редакторских решений, важных для полной оперы. Поэтому при выборе записи стоит посмотреть, чьё имя указано рядом с именем Мусоргского.
В выпуске Владимир Яцкевич работает с партитурой Римского-Корсакова. Сравнивая её с версией Шостаковича, начните с короткого фрагмента, а не с общего впечатления от записи. Найдите первое возвращение напева, отметьте тембр на переднем плане и услышите, что делает сопровождение в паузах мелодии. Различия в темпе, акустике зала и звукозаписи тоже влияют на результат. Сопоставление партитур помогает понять, какие различия заложены в нотах, а какие возникли в исполнении.
Дирижёрская задача в первых тактах
При разборе партитуры дирижёр читает по вертикали и по горизонтали. По вертикали видно, какие партии звучат в одну долю и какой из голосов должен выйти вперёд. По горизонтали видно, откуда пришла фраза и кто продолжит её через несколько тактов. В «Рассвете» важно удерживать оба взгляда сразу. Переход может быть хорошо сбалансирован внутри одного созвучия, но потерять смысл, если следующая фраза началась без связи с предыдущей.
Сначала полезно установить общую пульсацию, внутри которой каждый инструмент сможет произнести свою реплику. Затем можно отдельно отработать передачу фразы от одной группы к другой. Для входящего музыканта жест готовится раньше самого звука. В то же время музыканты, которые заканчивают фразу, должны видеть, до какого момента сохранять её движение. Когда оба действия согласованы, в зале слышно, как один голос уступает место другому, а общее течение сохраняется.
Как смотреть выпуск с партитурой
При первом просмотре оставьте партитуру в стороне и отметьте момент, когда по звуку понимаете, что ночь закончилась. При втором проследите, как к этому моменту прибавлялись инструменты. С партитурой можно сделать ещё один шаг: выбрать одну линию после вступления гобоя и проследить её до следующей смены тембра. Так становится видно, почему отдельный голос иногда трудно расслышать целиком, хотя без него изменилась бы окраска всего фрагмента.
Наконец, послушайте, что происходит в конце. В театре завершение уже обращено к первому действию. В концертном исполнении после последнего звука остаётся пауза, и она меняет ощущение всей пьесы: можно мысленно вернуться к началу и сравнить, сколько пространства теперь занимает тот же город. Если вам интересны другие способы, которыми оркестр изображает движение и смену времени года, посмотрите заметку о «Зиме» Вивальди.
Вопросы и ответы
Кто написал «Рассвет на Москве-реке»?
Модест Мусоргский. Это оркестровое вступление к первому действию «Хованщины».
О чём «Хованщина»?
О борьбе за власть и религиозном расколе в России конца XVII века.
Почему у оперы несколько редакций?
Мусоргский оставил оперу незавершённой. Исполнительские версии подготовили, в частности, Римский-Корсаков и Шостакович.
Какая партитура показана в выпуске?
Редакция Николая Римского-Корсакова.
Что услышать при первом прослушивании?
Проследите за напевом и прислушайтесь к гобою, птичьим голосам и колокольному звону.
Когда впервые прозвучала «Хованщина»?
Первое исполнение состоялось в Санкт-Петербурге в 1886 году. Опера прозвучала в редакции Николая Римского-Корсакова.
Как сравнить две оркестровки вступления?
Послушайте один и тот же эпизод в обеих версиях. Сравните, кто ведёт напев, как слышно сопровождение и где меняется плотность звучания.
Владимир 


